dimanche 27 mai 2012

Poste de linguiste informaticien

Une annonce qui paraît aussi sur la liste LN, mais sur laquelle je souhaite attirer l'attention des étudiants du cursus LI: il s'agit d'un poste correspondant exactement au profil de notre formation: Il a été occupé par une ancienne étudiante du cursus depuis plusieurs années. Elle cherche maintenant son remplaçant.


*Job: Computational Linguist, VirtuOz, Paris.*

VirtuOz is the leader in Digital Customer Relationships, enabling large and mid-market enterprises to use Intelligent Virtual Agents to provide world-class online marketing, sales, and support channels, ensuring a high quality user experience while improving operational performance.
Intelligent virtual agents are predicted to become the new standard for customer interaction in the next few years. VirtuOz leads the market for successful use of intelligent virtual agents, having processed over 166
million conversations on behalf of its customers in 2011 and with the largest number of live enterprise intelligent virtual agents for Global 2000 companies including PayPal, Michelin, SFR, H&R Block, and Symantec.

We are looking for a computational linguist to help us with supporting French and English linguistics. You will be part of the linguistic team and will be responsible for creating and improving the dictionary, optimizing grammar rules, handling the linguistic aspects of new customer projects and maintaining French and English linguistics for existing agents.

Requirements:
  • A university computational linguistics degree (or equivalent). 
  • At least 3 years of experience in dependency and unification grammar, and also in semantics (management of ontologies) and syntax-semantics interfaces.
  • A blend of technology background, customer focus, and in quality.
  • Experience with data mining and information retrieval.
  • Working knowledge of XML and MySQL.
  • Experience with at least one object-oriented programming language.
  • Good French and English communication skills, both verbal and written.
  • Strong problem solving and analytical skills.
     
Location : Paris, France
Type of contract: CDI

Interested? Please send your CV to ncolin@virtuoz.com


jeudi 24 mai 2012

Pub cursus (2)

Nous venons de faire réaliser un flyer pour présenter le cursus, qui sera diffusé dans différents établissements d'enseignement supérieur.

N'hésitez pas à le diffuser, ou à nous demander des exemplaires papier pour les distribuer au prochain concert de Johnny (ou ailleurs...).

mercredi 23 mai 2012

Expérience en ligne

Le Laboratoire de Linguistique Formelle et le Labex EFL cherchent des participants francophones (français comme langue maternelle) pour une expérience en ligne d'environ 15 minutes concernant l'acceptabilité de phrases françaises.

Merci de cliquer sur un des liens pour participer. Si vous recevez un message d'erreur, essayer svp un des autres liens. Il y a un nombre fixe de participants par lien.

Nous vous remercions de votre participation !

http://spellout.net/ibexexps/chevaleret/judgment1/experiment.html
http://spellout.net/ibexexps/chevaleret/judgment2/experiment.html
http://spellout.net/ibexexps/chevaleret/judgment3/experiment.html
http://spellout.net/ibexexps/chevaleret/judgment4/experiment.html

mardi 15 mai 2012

BootCamp python pour chercheurs

Une session de python pour les scientifiques, 2 jours (28-29 juin) à l'INRIA, ouvertes aux doctorants, post-doctorants et aux chercheurs. Ca se passe place d'Italie, à Paris 13e, et c'est gratuit! (dans la limite des 19 places disponibles...).

Quelques éléments supplémentaires:  

What: Our goal is to help scientists and engineers become more productive by teaching them basic computing skills like program design, version control. In this two-day boot camp, short tutorials will alternate with hands-on practical exercises. Participants will be encouraged both to help one another, and to apply what they have learned to their own research problems during and between sessions.
Who: The course is aimed at postgraduate students and other scientists who are familiar with basic programming concepts (like loops, conditionals, arrays, and functions) but need help to translate this knowledge into practical tools to help them work more productively.

Les détails se trouvent ici.

lundi 14 mai 2012

Journée des doctorants

Organisées par le laboratoire de linguistique formelle, mais ouvertes à tous les doctorants de l'école doctorale de linguistique de l'Université Paris Diderot, voici la 5e édition de la journée des doctorants, prévue le mardi 12 juin 2012, de 9h à 17h30.

Le cocktail prévu à 17h30 n'est pas la seule bonne raison de venir assister à cette journée, ouverte à tous y compris les étudiants de Master: cela permet de se faire une idée de la diversité des problématiques abordées aujourd'hui en linguistique (de la psycholinguistique au TAL, en passant par l'enseignement des langues, et tous les domaines habituels de la linguistique) ; cela permet aussi d'apporter un retour très précieux aux doctorants qui présentent leurs travaux, à divers degrés d'avancement.

mercredi 2 mai 2012

Enquête en ligne (voix/langues)

Si vous avez un peu de temps à consacrer à une enquête en ligne, merci de prendre part à l'un des tests ci-dessous, qui portent sur la voix dans différentes langues.

Par "bilingue" peut s'entendre également toute personne qui maîtrise correctement une seconde langue à l'oral, même si cette maîtrise n'est pas parfaite. Les chanteurs concernés sont plutôt de bon niveau (amateur éclairé, préprofessionnel ou professionnel), en tous cas ayant travaillé un minimum leur voix.

Cliquez sur l'un des liens suivants, selon votre situation.